• Home
  • Posts tagged 'Con'

Posts Tagged ‘Con’

Haiti: le prospettive degli adolescenti sul terremoto

arti­colo ori­gi­nale diFa­bienne Fles­sel · tra­dotto da Elena Intra · vai all’articolo ori­gi­nale Nono­stante l’enorme atten­zione dedi­cata alle con­se­guenze del ter­re­moto di magni­tudo 7.3 che ha lasciato la capi­tale di Haiti par­zial­mente distrutta, un gruppo di blog­ger locali è stato pra­ti­ca­mente igno­rato — gli ado­le­scenti. Diamo dun­que un’occhiata a quanto hanno da dire i gio­vani… (con­ti­nua…)

 

Madagascar: 50 anni d’indipendenza, tra problemi irrisolti e speranze future

arti­colo ori­gi­nale diRez­wan · tra­dotto da Tin­daro Cicero · vai all’articolo ori­gi­nale Anta­na­na­rivo, Mada­ga­scar. Imma­gine da Flickr di Luc Legay, usata con licenza Crea­tive Com­mons Il Mada­ga­scar si appre­sta a cele­brare il cin­quan­te­na­rio dell’indipendenza. Per illu­strare il pro­gresso dal Paese, Patrick del pro­getto FOKO Mada­ga­scar [in] (finan­ziato da Rising Voi­ces) ha inter­vi­stato [in] due anziani… (con­ti­nua…)

 

Con l’Androide nel motore, Motorola sprinta e va

Con l’annuncio del quinto smart­phone Android, al CES di Las Vegas, diventa chiara la stra­te­gia di Moto­rola di pun­tare dritto sul sistema ope­ra­tivo di Goo­gle per rilan­ciarsi sul mer­cato, almeno in attesa di Win­dows 7 Mobile. “Oggi siamo al cen­tro della galas­sia Android, e in effetti è un bel posto dove stare”, ha dichia­rato in… (con­ti­nua…)

 

Bolivia: la vita (non facile) di un tassista a El Alto

arti­colo ori­gi­nale diE­duardo Avila · tra­dotto da Norma Lelli · vai all’articolo ori­gi­nale Il blog­ger Wil­fredo Jor­dán di El Alto, in Boli­via [in] esa­mina da vicino la vita di un tas­si­sta, che ogni giorno guida per le strade della pro­pria città. Oltre all’orario di lavoro troppo lungo per il misero gua­da­gno, i tas­si­sti devono spesso… (con­ti­nua…)

 

Egitto: blogger riflettono sul massacro di Cristiani Copti a Naga Hammady

arti­colo ori­gi­nale diTa­rek Amr · tra­dotto da Tin­daro Cicero · vai all’articolo ori­gi­nale Car­tel­lone pub­bli­ci­ta­rio: Rispetta le Reli­gioni (foto di Sarah Carr) I Cri­stiani Copti cele­brano il Natale il 7 gen­naio. Alla vigi­lia della cele­bra­zione, in Egitto i Copti vanno in chiesa a cele­brare il sacro evento. Ma quest’anno c’è stato un epi­so­dio inat­teso a Naga… (con­ti­nua…)

 
© 2010 Diario elettrico